Pond
Scum: From Perfidious Albion to the Land of Wa
By
Steve Finbow

This is it. This is the last ever Pond Scum. My brief
was to explore the similarities, differences, and relationships between
the UK and USA. Sometimes I did. Sometimes I didn’t. I don’t
think I’ve come up with any earth-shattering conclusions. What
has occurred to me while writing this column is how much I have grown
to dislike my own country. I’ve even grown to dislike my home
city. Even Primrose Hill is getting annoying. So, after sixteen years
back in England, after thirteen-and-a-half years living in Primrose
Hill, after seven years living in my apartment, after two years and
fifty Pond Scums, I’m off. Off to live in Chitose, near Sapporo,
Hokkaido, Japan. Fare thee well Stella Artois. Hello Enjuku.

By
Nicholas Allanach
There
is one thing I won’t miss about the UK – the ongoing Brown/Blair
saga. Never a frown with Gordon Brown will never be prime minister.
He will not even be party leader. I’ll stake my… well,
I don’t have anything left… I’ll stake my vampire
on it that Gordon Brown will be the Michael Heseltine of the Labour
Party – a perennial political bridesmaid forever fumbling the
bouquet of pink roses. I am not going to watch television in Japan
– Japanese television is truly atrocious – and so will
not have to watch George W. Bush walking along the corridor toward
the rostrum like John Wayne with a wet and itchy arse. Nor will I
have to witness his inappropriate grins. And I’m sure that by
the time I again get to watch Western television, Dubya will have
become a full-blown Cyclops. I will miss watching Liverpool FC. I
will also miss my friends, but, hey, there’s email.
As
I look out my window at the garden, rather than starlings and wood
pigeons sitting on the gutter peering into my living room, there is
a lion and a unicorn. They are obscenely large. The lion’s yellowish
coat, spattered with faeces, bones, and blood, is ragged and matted
with death. The unicorn’s horn is broken and drips with gore.
The lion bares its teeth, growls, and deals the unicorn several harsh
slaps. The sound is of a wet umbrella being shook. The lion holds
its belly and roars with laughter. The unicorn weeps. They both stop,
frozen in time, then look directly at me. I stare back. The lion flicks
out a long claw and mockingly slashes the air. The unicorn sneers
and spits. I hold up a lone middle finger. There is a rending sound
and a flash of black and white in the sky. The lion and the unicorn
slink away, beaten. In their place – a storytelling of crows,
a siege of cranes.
I
would like to bow out with some recommendations – Ring and
Dark Water by Koji Suzuki. Ring is a truly scary novel dealing
with communication, ghosts, violence, and desire. The titular story
of "Dark Water" is better than anything by Stephen King
or Peter Straub, and the other stories, all water-based, are Poestmodern
(sorry) horror at its best. I am re-reading Haruki Murakami’s
The Wind-up Bird Chronicle – it is a truly stunning
novel about existence, loss, spaghetti, ears, and drinking beer. Any
short stories by Ryunosuke Akutagawa but particularly ‘Rashomon’
and ‘In a Bamboo Grove’. And that’s about it because…
gulp… fighting back sobs… I sold my book collection. From
4,500 books down to around 300, comprising my Murakami collection
and my David Peace books (I’m hoping to interview both while
I am in Japan), my Beat library – I will never get rid of that.
As I write, my Spalding Grays are in a cardboard box on a freighter
somewhere in the ocean or on a stinking yak truck in the wilds of
Mongolia. My friend Vince is fostering my Hunter S. Thompsons. I have
also kept J.G. Ballard’s complete stories, some Ted Berrigan,
Clark Coolidge, and Robert Creeley poetry and my bust of Friedrich
Nietzsche. That’s it. I have two bags for my clothes and will
buy something at the airport to read on the flight. (Actually, I’ve
just received the new Martin Amis in the post to review, so I’ll
read that.)
So,
what am I going to do in Japan? I’m going to write. I’m
going to finish all the things I’ve begun and begin all the
things I’ve been planning to begin. Novels: Chimpo
will have further adventures – I’ve done all the research
and now I have to get the little sod onto a train and out of the jungle.
Eden – flying to NYC to visit Lola, I looked out of
the window as the plane flew over Boston and I had an idea for a novel
– sort of James Fenimore Cooper meets William T. Vollmann meets
Lost. I started writing it and enjoyed myself – that
does not always happen – I’ll get back to it soon. London
Spleen – something I’ve been writing and planning
on and off for the past three years. Isle of Bones –
think Mosquito Coast written by B. Traven. Short stories:
if and when they form in my mind – at present, Mrs Nakamoto
is in full control. Non-fiction: IWIWY – chronicling
my infatuation with William S. Burroughs (unfortunately, not my fascination
with Adriana Lima). A little something provisionally called The
Trouble with Women, which may send shivers down the oh-so-perfectly-formed
spines of a number of females (except one). Poetry: you’re having
a laugh. I will also be writing a (not so) regular blog called Seppuku
My Heart, which can be found here. Please click on the ads –
right now showing a cool www.by-the-sword.com
– as this generates (very little) money for me and means I may
not have to teach English. There is also a Google search button for
your use.
OK.
Thank-you time. First, I’d like to thank Kerrie Slavin for putting
up with my typos, bad puns, encroaching senile dementia, impatience,
and insistence that we go for a pizza and have just one more beer
in the Crown Posada – her help in editing Pond Scum has been
immense. I’ll miss her. To Sue Collins – for believing
(in) me (sometimes). To Kelly Parslow for, well, she knows, saving
my life and all the years. To Lola, for talks, laughs, drinks, food,
for walks, and bad hangovers, for NYC and friendship. I’d like
to thank Michael Helke at Stop Smiling for making me contemplate
rewrites. A big spa`sibo to Mark Grueter. And, finally, Sarah Stodola
for giving me the opportunity to write Pond Scum in the first place
and for becoming a good friend and drinking companion in London, Manchester,
and NYC. I hope to write the occasional review for Me Three.
According
to Chinese history, ‘there is no distinction between father
and son, or between men and women in the Land of Wa (Japan). People
enjoy liquor. They live long, some reaching one hundred years of age,
and others to eighty or ninety years. Normally, men of high echelon
have four or five wives, and the plebians may have two or three. Women
are chaste and not given to jealousy.’ Cool. I’m welling
up. Sayonara, Scumbags. And cheers.
Click
here
to read previous Pond Scum columns.

Click
here for Steve Finbow's bio and a list of works published.
©
2006 Me Three